من صحيفة الآس , مقالة مترجمة بعنوان [[ حقآ , إنها " مهزلة القرن " ]] !!!

لم تجد الآس المدريدية وصفآ ادق من هذا [[ إنها مهزلة القرن ]]


وكالعادة , لكل إهانة نجد شفاءآ مناسبآ . ولكن المشكلة ليست هنا
تكمن المشكلة عندما يتكرر الأمر في كل موسم , حيث ظننا سابقآ أن هناك مشكلة وتم حلها
قبل أن يأتي " آلكوركون السخيف " ويترك " ريال مدريد " في ثاني مشاريع " الغالاكتيكوس مع بيريز " بصورة مزرية


نعم لقد كان يومآ سيئآ , ولا نملك عذرآ لهذه " الإهانة التاريخية "
فلن نستطيع القول بأن بعض الأساسيين غابوا عن صفوف الفريق كعذر
لأنه بهذا نثبت أن لاعبي " آلكوركون " أفضل من اللاعبين الذين لعبوا ضدهم في صفوف الفريق الأول لـ " ريال مدريد "
والدليل ما حدث يوم أمس فقد ظهر لاعبينا بمظهر متواضع
حيث لم يستطيعوا مجاراة لاعبي الخصم , وبهذا فمن المفروض أن العيوب التي يعاني منها الفريق قد تجلت بشكل واضح


وبغض النظر عما إذا كان " ريال مدريد " قادرآ على التعويض في " البرنابيو " أم لا
فهذا لا يمحي ما حدث بالأمس ولا يشكل ارتياحآ نفسيآ لأي منا
حيث أن التعويض هناك أمر ضروري ومطلوب بشدة
ويجب أن نلعب بأسلوب مغاير ونتعلم من كافة أخطائنا بلقاء الأمس
بدءآ من المدرب الذي أظهر تكتيكآ فاشلآ وفشل في تحفيز اللاعبين بين الشوطين
انتهاء باللاعبين الذين بدا عليهم الملل أثناء لعب المباراة


ولنكن أكثر صراحة حول هذا السخط على " ريال مدريد "
فقد كان بإمكان " آلكوركون " تلطيخ سمعة الفريق بشكل أكبر من هذا
فقد رأينا كيف نجحوا بالوصول في العديد والعديد من المرات لمرمى مدريد
وفي بعض الأحيان لم يحالفهم الحظ
أما بالنسبة لهجوم " ريال مدريد " فقد كان بمنتهى السوء
حيث لجأ المهاجمين للتسديدات المشتتة لتعذر الوصول لمناطق أقرب على مرمى الخصم


وهنا نأتي لتساؤل صغير , كيف لهؤلاء اللاعبين الذين كانوا في صفوف " ريال مدريد B "
مثل " بورخا - مورا - إرنيستو " أن يتألقوا بهذا الشكل
كيف خرجت هذه المواهب من الفريق ؟ أليس من الأجدر أن يستفيد منهم " ريال مدريد "
أم أن إدارة النادي تحب التعاقد مع هؤلاء أصحاب الشهرة الكبيرة
والذين يكلفون خزائن النادي الملايين والملايين , فقط من أجل التباهي بهم أمام الجميع


فبالنسبة للاعب مثل بورخا مسجل الهدفين
فقد رأينا كم يمتلك من مهارات وتلك الموهبة سواء الجرأة أو البصيرة وكذلك الرؤية الواسعة لملعب المباراة
وكذلك إرنيستو , وحتى هدف أربيلوا الذي بذل فيه لاعبوا مهاجموا آلكوركون في الجناح الأيمن مجهودآ واضحآ

وأنا لا أستطيع أن أنكر أن " ريال مدريد " العظيم صاحب الألقاب والأرقام القياسية
بدا بمظهر لا يليق أبدآ باسمه , وبكل صراحة بدا الأمر كأن " فتات الطعام " يحاربون " الفئران الجائعة "

لأن هذا ببساطة ما حدث الأمس , مهزلة القرن

,

مقالة : خوانما ترويبا , من صحيفة الآس